Vevey et Veveyse

Vevey, ville, commune et district du canton de Vaud, sur les rives du Lac Léman, à l´emplacement d'une bourgade romaine située à la bifurcation des routes reliant l'Italie aux places fortes de Genève et d'Avenches, Vibisco dans l'itinéraire d'Antonin, Vivisco sur la Table de Peutinger, Bibiscon au Vème siècle [Anonyme de Ravenne], Viviscum en 1011, Vivesium en 1017, apud Vives en 1142, Vivois en 1163, Vivex au XIIème siècle, Viveis en 1225, autres noms latins Bibiscum et Viviacum, nom allemand Vivis, nom qui dérive soit de l´ethnonyme Vivisci, nom d'une tribu celtique, soit du patronyme d'un Celte Vibius ou Vivius, avec le suffixe -acum.

Selon André de Giuli [in litt.] l´origine serait biviscum, dérivé de bi, «deux», et viae, «routes», cf. le latin bivium, «bifurcation», la terminaison -cum venant du suffixe -iacum, Vevey se trouvant à une bifurcation. Toutefois cette interprétation se heurte au fait que le suffixe -iacum ne se rencontre qu'avec des noms de personnes.

D'autres auteurs pensent qu'à l'origine du nom est la rivière, dont le nom viendrait d'un *uiuis, la «rivière double», nom composé d'un préfixe *ui-, «double», et d'une racine *uis-, signifiant «cours d´eau», par allusion à la Veveyse de Châtel et celle de Feygire.

Par féminisation :
La Veveyse, aquas que Vivesia et Baia dicitur en 1257, Viveysiz en 1536, Vivaise en 1668, nom allemand Vivisbach, cours d'eau affluent du Léman, nommée d'après la ville de Vevey qu'elle traverse - à moins que ce soit l'inverse, voir ci-dessus, et district fribourgeois.


Itinéraire d'Antonin
Liste des routes de l'Empire romain, contenant des milliers de stations, avec l'indication des distances entre elles. Ce manuel date du IIIème ou IVème siècle, et fut publié par Henri Estienne en 1512.

Table de Peutinger
Carte routière de l'Empire romain, découverte à Worms au début du XVIème siècle, et confiée à Konrad Peutinger, qui la publia. C´est une reproduction réalisée au XIIème siècle d'une copie datant d'environ 350, dont l'original est certainement encore plus ancien. Elle mesure plus de 6 mètres de long et 30 cm de large. Elle représente de façon schématique les principales routes de l'Empire romain.

Ethnonyme
Nom propre désignant un peuple, une peuplade.
Exemple : Les Allobroges.

(Source Lexilogos, toponymie)

Retour